TADUGANEってなんなん？

TADUGANEは「たづがね」と読みます。漢字で書くと「田鶴が音」となります。

工房主の家は代々浦和で米屋でして、工房主の奥さんの家は代々釧路で金物屋です。

米＝「田」、釧路＝「鶴」。

※釧路は丹頂鶴が有名

工房主は、両家に沢山のサポートを頂いて兼業製作者をさせて頂いてます。特に、モノづくりを始めた当初は多大なる面倒をお掛けしました。

初心と感謝を忘れぬように、「田」「鶴」が入った言葉を探して辿り着いたのが「田鶴が音」でした。

全然面白い話じゃなくてごめんなさいね。